Young Francophones outside Quebec (New Brunswick, Ontario) do not have game shows where they are on the screen, do not have games where the sets are like them. "Le 5e élément" is to become the first Canadian television game featuring 9-12 years francophones from five regions of the country. 5 youth of grade 5 of two schools compete during this game show. "Le 5e élément” is a series of youth programs with games that implies several faculties. There is a game with a physical test, a multiple choice quiz, a game that involves trust between teammates, a game of luck and a final competition between the two teams. Everything will happen under good stress with our host who will take care of keeping the humor and improvisation in the game.