Lou and Sophie is the story of two girls for whom the suburb has become too small. Flamboyant friendship, thirst for freedom, languor of summer; it brews for Lou and Sophie at this pivotal moment in their lives, between adolescence and adulthood, this famous moment when we think that everything is still possible.
When Manuela and her family are threatened of being completely ousted by growing urban and modern real estate developments, the teenager decides to fight back, determined to protect her home and neighborhood.
The Campground of MY BOSS IS A BEAR is a wild and absurd realm, where (almost) anything can happen. Our four young protagonists meet outlandish characters and deal with bizarre, hilarious situations. In spite of their opposite personalities, they have to stick together to protect the only thing they have: THEIR campground!